This blog also has an English translation.
I am using the translation function, but I am editing based on the text.
It's still hard to read, but if you are interested, please read it.
I think every time, but it is difficult to translate Japanese into English and express my feelings.
I'm confused by the difference in grammar.
運行時間が長くて（拘束時間を含む）帰宅してもブログ書いてる時間がない。
休憩や睡眠の時間は確保している。法律違反はしない。
画像のぬいぐるみは、ネクスコ中日本のマスコットキャラクター。
「みちまる君」と言う。
新東名の岡崎 SA で販売していると聞いたから、寄った際に購入した。
その理由は、また改めて話そう。お勧めの味噌カツも食べたよ。
The operating time is long (including restraint time) and I don't have time to write a blog even when I get home.
I have enough time for breaks and sleep. I will not violate the law.
The stuffed animal in the image is the mascot character of Nexco Central Japan.
Say "Michimaru-kun".
I heard that it is sold at Okazaki SA in the Shin Tomei Expressway, so I bought it when I stopped by.
I will talk about the reason at other times. I also ate the recommended miso katsu.
高かった…。
こういう事をする時間はあるんだがね。
it was high….
I have time to do this kind of thing.
どうでもいい話題は他にも沢山あるのだが、先ずは一言伝えたい。
There are many other topics that don't matter, but first I would like to tell you a word.
如何なる大義名分を付けようと、戦争は戦争である。
オレは断固！反対する。
暴力は暴力しか生まない。憎しみは憎しみしか生まない。
失われた命は、決して戻ってこないんだ。
指導者の過ちが、その国の民を苦しめる。世界中を混乱させる。
断じて許されない。
同時に侵攻された国の人たちに激しく同苦する。
どうか、命を大切にしてください。負けないでください。
世界中の人が、あなたたちと共にいます。
No matter what the cause, war is war.
I absolutely disagree.
Violence produces only violence. Hatred only produces hatred.
The lost life never comes back.
The mistakes of the leader afflict the people of that country. Confuse the world.
It is absolutely unforgivable.
At the same time, I sympathize with the people of the invaded country.
Please cherish your life. Please do not lose.
People all over the world are with you.
Bank transfer details.
The transfer destination is Embassy of Ukraine.
僅かだけどオレの思いを届けておきました。
I have delivered my thoughts, albeit a little.
オレはね…指導者が過ちを犯しても、その国民や文化を否定しない。
「その指導者を選んだのは、国民だ」と言う人もいる。
これは民主主義国家で通用する話だよ。
大統領と首相を繰り返し何十年も続けられる国。
勝つ為にはドーピングも厭わない人間が、複数存在しているんだ。
オレらの国では、あり得ないだろ？
I don't deny the people and culture even if the leader makes a mistake.
Some say, "It was the people who chose the leader."
This is a story that works in a democracy.
A country that can continue for decades with the president and prime minister.
A country where there are multiple people who are willing to dope to win.
You can't do it in our country, right?
戦争は絶対悪。悲しみと苦しみしか残らない。
一刻も早く終結する事を、心から願っている。
War is absolutely evil. Only sadness and suffering remain.
I sincerely hope that it will end as soon as possible.
