This blog also has an English translation.
I am using the translation function, but I am editing based on the text.
It's still hard to read, but if you are interested, please read it.
I think every time, but it is difficult to translate Japanese into English and express my feelings.
I'm confused by the difference in grammar.
（画像は、お借りしたものです）
(The image is borrowed)
太陽を見ていない。当然陽射しもない。
部屋の湿度は８０％以下にならない。
以前話したけど、多湿は思考能力を低下させる。
そんな中でも前へ進もうと足掻いている。
昨日はオンライン（感染防止対策）での講習にも参加した。
他にも並行して進めている事案もある。
関係部署と連携しながら…。漸く後押ししてくれるようになったからね。
I'm not looking at the sun. Of course there is no sunlight.
The humidity in the room does not drop below 80%.
As I said before, high humidity reduces thinking ability.
Even so, I'm trying to move forward.
I also attended an online class yesterday. (Infection prevention measures)
There are other cases that are proceeding in parallel.
While cooperating with related departments ... It's finally getting a boost.
今日は今から病院へ行く。主治医の見解も聞かなければならない。
I'm going to the hospital today. You must also hear the opinion of your doctor.
月も見たいな。
I also want to see the moon.
