This blog also has an English translation.
I am using the translation function, but I am editing based on the text.
It's still hard to read, but if you are interested, please read it.
I think every time, but it is difficult to translate Japanese into English and express my feelings.
I'm confused by the difference in grammar.
Back pain is finally ending.
It's not completely settled, but it's a big difference from a week ago.
(The image is borrowed)
If I knew it, I would never order it.
I thought, "I want to eat beef bowl for the first time in a long time."
I ordered a takeout at a gyudon restaurant.
I didn't know how to order the touch panel and was impatient.
I ordered a mega size.
I received a beef bowl that seems to be more than three times as likely as usual.
I came home and started eating, but it didn't decrease at all.
When I ate about 1/3, my stomach gave up.
It's delicious, but my body doesn't accept it.
Recently, I've eaten less and sometimes I don't eat greasy foods.
I was keenly aware of my age. In the old days, I could eat everything.
After all, I took time to eat little by little.
This was the source of the mistake, and I suffered from stomach upset all day long.
Naturally he couldn't eat anything after that.
Even after a day has passed, I still feel uncomfortable.
It was the first time in three years that I ate beef bowl.
In the first place, I rarely eat meat. The stomach would have been surprised too.
For the time being, just looking at the beef bowl is enough.
From now on, I will order with great care.
Many of Maiko's songs cannot be introduced in the video.
I think it can't be helped because of copyright issues, but it's a shame.