ss401t390904’s diary

偏屈頑固オヤジの戯言

ナショナル ジオグラフィック。National Geographic.

 

 

This blog also has an English translation.

I am using the translation function, but I am editing based on the text.

It's still hard to read, but if you are interested, please read it.

I think every time, but it is difficult to translate Japanese into English and express my feelings.

 

 

 

(画像は、お借りしたものです)

  (The image is borrowed)

 

f:id:ss401t390904:20210122092057j:plain

 

オレが最も信頼できる “情報源” として利用しているチャンネル。

その内容は多種多様で、記事は勿論、画像、動画に至るまで素晴らしいクオリティだと思っている。

『バ科学』と題した短い動画も面白いし、勉強になる。

ナショナルジオグラフィック (雑誌) - Wikipedia

The channel I use as the most reliable source of information.

The content is diverse, and I think that the quality of articles, images, and videos is excellent.

A short video entitled "Miscellaneous Science" is also interesting and educational.

National Geographic - Wikipedia

 

最近オレが読んでいるのは、考古学の記事や動画が多い。

 マヤ遺跡関連は、日本語訳のない動画でも視ている。

最近目覚ましい発見が多いからね。興味深々なんだ。

I've been reading a lot of archaeological articles and videos lately.

I also watch videos of Maya ruins that have no Japanese translation.

There are many remarkable discoveries. I'm very interested.

 

 

さて…そんなナショナルジオグラフィックだが…。

現在の世相に対する記事もある。

一昨日からアメリカ合衆国関連の話をしてきた。

今から紹介する記事は、リアルタイムで読んだものだ。

今更という気がしないでもないが、日本人のオレが、同じ日本人に知ってもらいたい。

マスメディアが報道しない現実を。

米議会乱入、暴徒のタトゥーや旗は何を意味するのか | ナショナルジオグラフィック日本版サイト

Interesting National Geographic ...

There is also an article about the current state of the world.

I've been talking about the United States since yesterday.

I read the articles I'm about to introduce in real time.

This is an article on January 17, but I want the same Japanese to know about it.

The reality that the mass media does not report.

*Please refer to the Japanese version.

 

 

彼らの言う “正義” は、本当に正義と言えるだろうか?

Is the "justice" they say really justice?

 

 

 

気分転換にどうぞ。

For a change of feeling.

 


凍った路面の科学 | バ科学